Last Night Good Night - Hatsune Miku (English & Indonesia Translate, MP3 Download)


Lagu ini mempunyai lirik yang sangat menyentuh, asli! Beneran! Serius dah! Dan disini suara Miku tinggi banget, jadinya hati-hati aja fungsi indra pendengarannya jadi menurun heheheh. Tapi lagunya bagus kok, tenang aja.

Download lagunya DISINI

ROMAJI LYRICS


suyasuya yume wo miteru
kimino yokogao
kizukazu koboreta namida

hoho wo tsutau

setsuna no tokimeki wo

konomuneni kakusitetano

Last night,Good night

Last night,Good night
kono yoru kimi no te

nigitte nemuruyo

OYASUMI


sutekina? asa wo mou ichido

kimito sugosetanara
chiisana sonna kibou sae
omou dake no kiseki

nanimo tsutaenai mama

sayonara wa ienaiyo

Last night,Good night

Last night,Good night
kono koe karetemo

kienai melody

Last night,Good night

Last night,Good night
*lyrics from : http://japaneseandkorean.blogspot.com*
itsukawa mukaeru

saigowo omouyo
yozora ni negau no
tokiwa no egao wo

OYASUMI




English Translate
Immersed in your sweet dreams
I lie here watching you
Without realising that I have tears
Streaming down my face

I've hidden deep inside
The cries of my heart in this moment

Last night, Good night
Last night, Good night
This night, I'll fall asleep
Clasping your hand
Good night

It would be wonderful if only I could
Spend one more morning with you 
But to have that glimmer of hope
Is a miracle I can only dream of

As I'm unable to express anything
I can't tell you goodbye

Last night, Good night
Last night, Good night
Even as this voice fades
A melody remains

Last night, Good night
Last night, Good night
I think of the end
As it draws ever closer
That your smile may last forevermore
Is what I wish upon the stars in the sky

Good night
Indonesia translate
Terendam di dalam mimpi manismu
Aku berbaring disini menyaksikanmu
Tanpa menyadari bahwa ada air mata
Mengalir kebawah wajahku

Aku telah sembunyikan sedalam-dalamnya
Tangisan dari hatiku dalam momen ini
 
Malam terakhir, selamat malam
Malam terakhir, selamat malam
Malam ini, aku akan jatuh tertidur
Mendekap tanganmu
Selamat malam

Akan jadi ajaib jika aku bisa
Menghabiskan satu pagi lagi denganmu
Tapi untuk memiliki kilauan dari harapan itu
Adalah sebuah keajaiban yang hanya bisa aku impikan

Sebagaimana aku tidak bisa mengekspresikan apapun
Aku tidak bisa memberitahumu selamat tinggal

Malam terakhir, selamat malam
Malam terakhir, selamat malam
Bahkan apabila suara ini memudar
Sebuah melodi bersisa

Malam terakhir, selamat malam
Malam terakhir, selamat malam
Aku memikirkan tentang akhir
Sebagaimana itu pernah melukiskan lebih dekat
Senyummu bisa bertahan lebih lama lagi
Adalah apa yang aku harapkan pada bintang-bintang di dalam langit


Selamat Malam

0 komentar